<?XML Version="1.0">
<nidocument>
<nicomment>
<nifamily familyname="Citadel" displayname="Citadel">
</nifamily>
</nicomment>
<nierror code="-1967386623">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1001) Die Dateizuordnung im SQL-Server ist fehlgeschlagen. Mglicherweise wurde der Zugriff verweigert. Vergewissern Sie sich, dass der Ordner zum Speichern der Datenbank vom NETWORK-SERVICE-Benutzer beschreibbar ist. 
</nierror>
<nierror code="-1967386622">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1002) Der gesuchte Computer, Pfad oder Ordner ist nicht auffindbar.
</nierror>
<nierror code="-1967386621">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1003) Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da die Ressource noch von einem anderen Client genutzt wird.
</nierror>
<nierror code="-1967386620">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1004) Einige Daten knnen nicht gelscht werden, da sie auch von anderen Clients genutzt werden.
</nierror>
<nierror code="-1967386619">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1005) Dies ist keine Spiegeldatenbank.
</nierror>
<nierror code="-1967386618">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1006) Einige Schritte des Vorgangs wurden nicht erfolgreich abgeschlossen.
</nierror>
<nierror code="-1967386617">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1007) Es gibt bereits eine Datenbank mit dem angegebenen Pfad oder Namen.
</nierror>
<nierror code="-1967386616">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1008) Der Alarm konnte nicht gelesen werden, da die Verbindung unterbrochen wurde oder die Abfrage fehlschlug.
</nierror>
<nierror code="-1967386615">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1009) Konnte Datensatz nicht ausfhren. Mindestens eins der erforderlichen Attribute fehlt.
</nierror>
<nierror code="-1967386613">
Citadel:  (Hex 0x8ABC100B) Der Name des Datensatzes konnte in der Knotenbaumstruktur nicht gefunden werden.
</nierror>
<nierror code="-1967386612">
Citadel:  (Hex 0x8ABC100C) Die Ausfhrungskennung des Datensatzes wurde im aktuellen Datensatz nicht gefunden.
</nierror>
<nierror code="-1967386611">
Citadel:  (Hex 0x8ABC100D) Die Citadel-Datenbank ist nicht darauf konfiguriert, Alarme in einer relationalen Datenbank aufzuzeichnen. Dieser Fehler kann auftreten, wenn der Datenbankordner nicht mit den richtigen Zugriffsrechten konfiguriert ist.
</nierror>
<nierror code="-1967386610">
Citadel:  (Hex 0x8ABC100E) Das Zielverzeichnis fr die Umwandlung ist ungltig.
</nierror>
<nierror code="-1967386609">
Citadel:  (Hex 0x8ABC100F) Die Version der Zieldatenbank wird vom Umwandlungsprogramm nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-1967386608">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1010) Unter diesem Pfad wurde keine Datenbank gefunden.
</nierror>
<nierror code="-1967386607">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1011) Die Version der Ausgangsdatenbank wird vom Umwandlungsprogramm nicht untersttzt.
</nierror>
<nierror code="-1967386606">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1012) Es gibt schon eine Datenbank mit diesem Namen.
</nierror>
<nierror code="-1967386605">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1013) Fr die Umwandlung ist nicht gengend Speicherplatz auf dem Datentrger vorhanden.
</nierror>
<nierror code="-1967386604">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1014) Unerwarteter Fehler im Umwandlungsprogramm
</nierror>
<nierror code="-1967386603">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1015) Kann keine Sicherheitskopien der Quelldateien anlegen.
</nierror>
<nierror code="-1967386602">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1016) Unerwarteter Fehler beim Lesen von Daten aus der Ausgangsdatenbank.
</nierror>
<nierror code="-1967386601">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1017) Unerwarteter Fehler beim bertragen von Daten in die Zieldatenbank.
</nierror>
<nierror code="-1967386600">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1018) Timeout beim Herstellen einer Verbindung mit dem Citadel-4-Dienst.
</nierror>
<nierror code="-1967386599">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1019) Kann die Citadel-5-Interfaces nicht laden.
</nierror>
<nierror code="-1967386598">
Citadel:  (Hex 0x8ABC101A) Umwandlung ber ein Netzwerk nicht mglich.
</nierror>
<nierror code="-1967386597">
Citadel:  (Hex 0x8ABC101B) Die Ausgangsdatenbank scheint nicht in Ordnung zu sein.
</nierror>
<nierror code="-1967386596">
Citadel:  (Hex 0x8ABC101C) Die Ausgangsdatenbank wird gerade von einem anderen Client verwendet. Schlieen Sie alle aktiven Clients und versuchen Sie es noch einmal.
</nierror>
<nierror code="-1967386595">
Citadel:  (Hex 0x8ABC101D) Fehler bei der Alarmabfrage.
</nierror>
<nierror code="-1967386594">
Citadel:  (Hex 0x8ABC101E) Kann keine Verbindung mit der Alarm- und Ereignisdatenbank herstellen.
</nierror>
<nierror code="-1967386593">
Citadel:  (Hex 0x8ABC101F) Der Vorgang wurde vom Client abgebrochen.
</nierror>
<nierror code="-1967386592">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1020) Der Citadel-Dienst hat eine Client-Anfrage nicht erkannt. Mglicherweise muss der Client oder Dienst aktualisiert werden.
</nierror>
<nierror code="-1967386591">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1021) Das angegebene Objekt (eine Datenbank oder ein Unter-Trace) ist nicht auffindbar.
</nierror>
<nierror code="-1967386590">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1022) Die Datenbank wird gerade von einem anderen Client verwendet.
</nierror>
<nierror code="-1967386589">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1023) Konnte Datenbank-Datei nicht in den gemeinsamen Speicher bertragen.
</nierror>
<nierror code="-1967386588">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1024) Der Datentrger ist voll.
</nierror>
<nierror code="-1967386587">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1025) Der Unter-Trace enthlt keine Daten.
</nierror>
<nierror code="-1967386586">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1026) Das angegebene Verzeichnis enthlt eine Citadel-Datenbank, die mit dem ausgefhrten Citadel-Dienst nicht kompatibel ist.
</nierror>
<nierror code="-1967386585">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1027) Interner Citadel-Fehler.
</nierror>
<nierror code="-1967386584">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1028) Falsche Version der Citadel-Datenbank.
</nierror>
<nierror code="-1967386583">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1029) Das Zielverzeichnis enthlt bereits eine Citadel-5-Datenbank.
</nierror>
<nierror code="-1967386582">
Citadel:  (Hex 0x8ABC102A) Konnte zugehrige relationale Datenbank nicht anmelden.
</nierror>
<nierror code="-1967386581">
Citadel:  (Hex 0x8ABC102B) Konnte zugehrige relationale Datenbank nicht abmelden.
</nierror>
<nierror code="-1967386580">
Citadel:  (Hex 0x8ABC102C) Es existiert bereits ein Objekt mit diesem Namen.
</nierror>
<nierror code="-1967386579">
Citadel:  (Hex 0x8ABC102D) Das Objekt, das unbenannt werden soll, kann nicht verschoben oder umbenannt werden.
</nierror>
<nierror code="-1967386578">
Citadel:  (Hex 0x8ABC102E) Kann kein Objekt mit einem solchen Namen erstellen.
</nierror>
<nierror code="-1967386577">
Citadel:  (Hex 0x8ABC102F) Beim Umbenennen kommt es innerhalb der Knotenbaumstruktur zu einer Endlosschleife.
</nierror>
<nierror code="-1967386576">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1030) Kann nicht auf das Citadel-Bearbeitungsprotokoll zugreifen. Eventuell sind die Dateien ungltig oder schreibgeschtzt.
</nierror>
<nierror code="-1967386575">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1031) Konnte die angegebene Citadel-Datenbank nicht finden.
</nierror>
<nierror code="-1967386574">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1032) Konnte zugehrige relationale Datenbank nicht umbenennen.
</nierror>
<nierror code="-1967386573">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1033) Hochgeschwindigkeits-Citadel ist nicht auf diesem Computer installiert.
</nierror>
<nierror code="-1967386572">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1034) NIScale.dll nicht auffindbar
</nierror>
<nierror code="-1967386571">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1035) Inkompatible Version der Citadel-Editlog-Datei.
</nierror>
<nierror code="-1967386570">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1036) Der Zeitstempel der Daten ist nicht aktuell.
</nierror>
<nierror code="-1967386569">
Citadel:  (Hex 0x8ABC1037) Es ist bereits eine Komponente geffnet, die in diesen Datenbank-Trace schreibt.
</nierror>
<nierror code="180097025">
Citadel:  (Hex 0xABC1001) Mglicher Datenverlust. Das Citadel-Bearbeitungsprotokoll enthlt nicht alle protokollierten Daten.
</nierror>
</nidocument>